Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualReporting Safety Defects to General Motors
In addition to notifying NHTSA (or Transport Canada) in a situation like this,
notify General Motors.
Call 1-800-222-1020, or write:
Chevrolet Motor Division
Chevrolet Customer Assistance
Center
P.O. Box 33170
Detroit, MI 48232-5170
In Canada, call 1-800-263-3777
(English) or 1-800-263-785 ...
Traction Control System (TCS)
The traction control system limits wheel spin. The system is on when the vehicle
is started.
• To turn off traction control, press and release
on the center console.
illuminates in the instrument cluster.
• Press and release again to turn traction
control back on. ...
Bluetooth
Overview
For vehicles equipped with Bluetooth capability, the system can interact with
many cell phones and devices, allowing:
• Placing and receiving hands-free calls.
• Sharing of the cell phone’s address book or contact list with the vehicle. The
phone book will only display when that phon ...