Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualDual Phase Steel
This information provides repair recommendations and general guidelines for
steel classified as Dual Phase Steel (Dual Phase Steel with a
tensile strength up to and including 800 MPa), also known as DP.
General Motors recommends the following when repairing or replacing this type of
steel du ...
Rear Compartment Lid Hinge Torque Rod Replacement
Preliminary Procedure
Remove rear compartment lid. Refer to Rear Compartment Lid Replacement.
Special Tools
BO-125 Torque Rod Lifter
For equivalent regional tools, refer to Special Tools.
Rear Compartment Lid Hinge Torque Rod - Right Side
Tip
Only use the special tool to remove and i ...
Installation Procedure
Cut the body lock pillar outer panel in corresponding locations to fit
the remaining original panel. The sectioning joint should be
trimmed to allow a gap of one-and-one-half-times the metal thickness at the
sectioning joint
Create a 50 mm (2 in) backing plate from the unused portio ...