Propriétaires Canadiens
A French language manual can be obtained from your dealer, at www.helminc.com, or from: On peut obtenir un exemplaire de ce guide en français auprès du concessionnaire ou à l'adresse savant:
Helm, Incorporated
Attention: Customer Service
47911 Halyard Drive
Plymouth, MI 48170
Introduction
Using this ManualOdometer
The odometer shows how far the vehicle has been driven, in either kilometers
or miles.
This vehicle has a tamper-resistant odometer. The digital odometer will read
999,999 if it is turned back.
If the vehicle needs a new odometer installed, it must be set to the mileage
total of the old odom ...
Tire Sidewall Labeling
Useful information about a tire is molded into its sidewall. The examples show
a typical passenger vehicle tire and a compact spare tire sidewall.
Passenger (P-Metric) Tire Example
(1) Tire Size: The tire size is a combination of letters and numbers used
to define a particular tire's wid ...
Exterior Windnoise
Warning: Refer to Assistant Driving Warning in the Preface section.
Exterior windnoise is louder when the vehicle is driven with one or more
windows down. Exterior windnoise occurs when air passes over
the body panels, the seams, or the openings. Use the following items during the
test drive i ...